（香港二十一日電）近日，《亞太防務雜誌》爆料，當美韓前段軍演時，中美曾在海區激烈對峙，這次對峙貼近實戰瀕臨戰鬥。 這篇報導特別提到，在美韓正展開演習的時候，美軍艦隻在日本外海時，突然日美韓相關雷達警報突然發出警報，發現有不明的艦隻出現在周邊。 經過偵測之後，發現是有潛艇出現在美韓的演習區域。日本方面特別披露說，他們化裝成漁船的間諜船，接近了該潛艇，確認是來自於中國大陸的潛艇，而且有解放軍預警機伴飛。這令美韓、美日大為緊張，出動戰機前往驅離。 同時，美日韓在演習時發現在這個海區，有電子戰方式竊取和干擾美韓間電子作戰，美國認為在這個區內除了中國解放軍，沒有哪個國家的軍隊，能有這麼強的電子作戰能力，因此研判解放軍是主動出擊。 這篇報導特別披露，雙方戰機多架戰機掛彈曾出海對峙，當美日韓聯合展開海上反潛演習的時候，突然從雷達偵搜當中發現瞭解放軍浙江基地有多架蘇-27戰機連同解放軍運八預警機，飛向了美韓的戰艦和軍機。 美韓緊急派出戰機前往對峙和攔截，中國戰機蘇-27在起飛時，是標準空戰掛載，也就是說掛滿12顆空戰導彈，這讓美軍大為緊張。 美軍出動了F16 和F18戰機，與中國蘇-27戰機對峙。台灣的情報說，半年多以來解放軍的戰機都沒有頻繁的掛彈的出海，而且解放軍這次沒有出動殲-10戰機， 而是以空戰機動性能更加先進的蘇-27戰機，來迎戰美韓戰機的演習的挑釁。 另一方面，台灣也發現瞭解放軍山東海軍航空兵基地，也派出了殲轟七戰機，也以掛彈姿態飛向遠海，對於韓國和日本戰機演習，採對峙狀。 韓國派出了F16戰機，日本派出了F15戰機，雙方在其近距離低空，展開了驅逐和纏鬥，雙方都是掛彈的，同時雙方也可目視看見對方的戰機在公海，而且互相一度用導彈互相鎖定。 據稱這整個過程持續了只有大約兩個小時左右。 這事讓美國相當緊張，認為中國大陸是蓄意計劃，要在美日韓演習的時候，主動出擊主動亮劍，表示中國軍方有所準備。 同時美、日、韓和中國都沒有表現出退讓，雙方在這個區內硬碰硬的可能性增大。場面規模之大令人震撼。事後美國關於美韓軍演的調子急劇下降也佐證了這次令人震驚的大對峙。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020487.txt&lanmu=Z09&readdate=9-22-2011
22.9.11
Fed扭轉操作 恐對銀行多重不利
| |||
（紐約二十一日電）美國聯邦準備理事會（Fed）週三推出的舉措對金融類股而言具有多重不利影響。 美聯準會週三宣佈將採取扭轉操作，把1.66兆美元美國國債中的4,000億美元國債轉為期限較長的國債，4,000億美元的操作規模業已超出市場原先預期，而更令市場意外的是此次將購買的較長期國債中有約30%為期限在20年至30年的品種。 因此雖然10年期美國國債價格在美聯準會舉措影響下表現不俗，但30年期國債表現得更為搶眼。30年期美國國債收益率從美聯準會公告發佈之前的3.2%下降至3%。對於需要購買長期國債的保險商和退休基金而言，不利影響尤其嚴重。 銀行所受影響雖然沒有那麼大，但10年期國債收益率的下行意味著銀行仍將承受收益率曲線趨平以及超低利率之痛，因為上述情況會使銀行的淨利息收益率進一步承壓。 此外，更大的不利影響還在於美聯準會在公告中下調了對經濟前景的評估。美聯準會早先曾表示經濟形勢惡化，如今則表示經濟面臨「嚴重」下行風險，且全球金融市場局勢緊張。 這進一步佐證了貸款增長以及與之相關的銀行利潤正常化將繼續面臨不確定性。在這種情況下，未來銀行在應對低利率所帶來的利潤壓力方面將面臨更大的困難。 Barclays Capital的銀行業分析師Jason Goldberg表示，銀行業利潤面臨壓力並不是什麼新現象，增加貸款就可解決其中的大部分問題。但如果貸款增加的速度不加快，那將更加令人擔憂。 美聯準會決定對到期的抵押證券進行展期，而不是將到期所得再投資於美國國債，那麼應有助於縮小抵押利率和10年期債券收益率之間的較大差距，這可能會刺激 再融資活動、增加銀行的費用收入。不利的一面則在於，長期而言，銀行從新的抵押活動中賺取的利潤將減少，或者將不得不將資金再投資於收益較低的證券。 更為糟糕的一點是，幾乎沒有經濟學家認為美聯準會措施將對經濟產生具有意義的影響。金融類股最終需要的是經濟增長的加速，而不是在收益率曲線上玩花樣。 http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020512.txt&lanmu=C04&readdate=9-22-2011 |
穆斯林兄弟會：巴勒斯坦入聯 機會幾近於零
（倫敦二十二日電）約旦反對派的穆斯林兄弟會21日在他們的網站上表示，巴勒斯坦想要取得聯合國會員國的資格，機會趨近於零。
他們指出，即使能夠成功，事實上也不會有任何改變，因為聯合國的決議案對以色列向來是無計可施。
穆斯林兄弟會指出，他們支持巴勒斯坦獨立建國，但是巴勒斯坦人的權利無論如何都不能被犧牲。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020398.txt&lanmu=C03&readdate=9-22-2011
他們指出，即使能夠成功，事實上也不會有任何改變，因為聯合國的決議案對以色列向來是無計可施。
穆斯林兄弟會指出，他們支持巴勒斯坦獨立建國，但是巴勒斯坦人的權利無論如何都不能被犧牲。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020398.txt&lanmu=C03&readdate=9-22-2011
歐洲央行對歐元區銀行融資5億美元
（倫敦二十二日電）歐洲中央銀行21日表示，歐洲央行已經在這個星期，融資5億美元給一家歐元區的銀行，因為歐洲央行關切，歐元區銀行想要透過市場取得美元融資，有所困難。
歐洲央行並沒有說明這家獲得融資銀行的名稱，不過，這已經是1個月來，第二次有歐元區銀行取得歐洲央行提供的7天期美元融資。這是由歐洲央行和美國聯邦準備理事會共同操作的資金。
由於歐債危機衝擊歐元區銀行的流動性，歐洲央行、美國聯邦準備理事會、英格蘭銀行、日本銀行以及瑞士國家銀行，上星期承諾，要在10月到12月間，以固定利率的方式，聯手提供歐洲銀行3個月期的美元融資。
http://www.chinesedaily.com/search_read.asp?no=c1020399.txt&lanmu=C03&readdate=9-22-2011&keyword=%BC%DA%ACw%A5%A1%A6%E6%B9%EF%BC%DA%A4%B8%B0%CF%BB%C8%A6%E6%BF%C4%B8%EA5%BB%F5%AC%FC%A4%B8
歐洲央行並沒有說明這家獲得融資銀行的名稱，不過，這已經是1個月來，第二次有歐元區銀行取得歐洲央行提供的7天期美元融資。這是由歐洲央行和美國聯邦準備理事會共同操作的資金。
由於歐債危機衝擊歐元區銀行的流動性，歐洲央行、美國聯邦準備理事會、英格蘭銀行、日本銀行以及瑞士國家銀行，上星期承諾，要在10月到12月間，以固定利率的方式，聯手提供歐洲銀行3個月期的美元融資。
http://www.chinesedaily.com/search_read.asp?no=c1020399.txt&lanmu=C03&readdate=9-22-2011&keyword=%BC%DA%ACw%A5%A1%A6%E6%B9%EF%BC%DA%A4%B8%B0%CF%BB%C8%A6%E6%BF%C4%B8%EA5%BB%F5%AC%FC%A4%B8
巴勒斯坦入聯 超過140國支持
（倫敦二十二日電）巴勒斯坦駐俄羅斯大使穆斯塔法(Fayed Mustafa)發表聲明說，超過140個聯合國會員國，將在聯合國大會支持巴勒斯坦申請入聯。
穆斯塔法說，巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯(Mahmud Abbas)23日將在聯大發表演講，隨後向聯合國秘書長潘基文遞交加入聯合國的申請，要求承認巴勒斯坦的會員國身分，大多數國家將支持巴勒斯坦入聯。
穆斯塔法表示，全球已有127國承認巴勒斯坦，預計在聯大表決期間，將有140至145國投贊成票。
然而，成為聯合國正式會員國必須先在安理會過關，美國已表明將動用否決權封殺巴勒斯坦入聯。阿巴斯說，如果入聯失敗，他將要求聯大表決，讓巴勒斯坦成為具國家地位的觀察員，如同梵蒂岡。在聯大表決時，沒有任何國家擁有否決權。
在約旦河西岸，數以萬計巴人21日上街支持入聯，多個城市政府機關和學校停班停課，方便民眾參加入聯遊行。
不過，法新社報導，巴勒斯坦人民對入聯仍意見分歧。有些民眾認為，爭取入聯將是以巴衝突的正面轉捩點，有人卻覺得這只是政治花招。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020400.txt&lanmu=C03&readdate=9-22-2011
穆斯塔法說，巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯(Mahmud Abbas)23日將在聯大發表演講，隨後向聯合國秘書長潘基文遞交加入聯合國的申請，要求承認巴勒斯坦的會員國身分，大多數國家將支持巴勒斯坦入聯。
穆斯塔法表示，全球已有127國承認巴勒斯坦，預計在聯大表決期間，將有140至145國投贊成票。
然而，成為聯合國正式會員國必須先在安理會過關，美國已表明將動用否決權封殺巴勒斯坦入聯。阿巴斯說，如果入聯失敗，他將要求聯大表決，讓巴勒斯坦成為具國家地位的觀察員，如同梵蒂岡。在聯大表決時，沒有任何國家擁有否決權。
在約旦河西岸，數以萬計巴人21日上街支持入聯，多個城市政府機關和學校停班停課，方便民眾參加入聯遊行。
不過，法新社報導，巴勒斯坦人民對入聯仍意見分歧。有些民眾認為，爭取入聯將是以巴衝突的正面轉捩點，有人卻覺得這只是政治花招。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020400.txt&lanmu=C03&readdate=9-22-2011
CDC籲全民注射流感疫苗
（華盛頓二十一日電）聯邦疾病防治中心(CDC)21日呼籲全民都應注射流感疫苗，CDC並強調，目前疫苗供應充裕。 CDC主任費和平(Thomas Frieden)21日說，儘管研究人員無法準確預測今年流感季是否會出現疫情，但「我們可以確定指出，保護自己、家人和社區的最有效方法，就是去注射流感疫苗。」 MDNBC新聞報導，國家傳染病基金會(NFID)21日也宣布，美國每年注射流感疫苗的人口，已穩定增加。費和平在NFID召開的記者會上表示，去年流感季約有1309萬人、即43%人口施打疫苗，比前一年增加800萬人。 費和平指出：「對大多數民眾而言，流感會讓人生病幾天，但對其他人而言，尤其是兒童、老年人，以及患有疾病者，流感可能會威脅生命。」 CDC在去年把建議施打流感疫苗的對象，擴大至除六個月以下嬰兒，所有人均應接受注射。為了鼓勵民眾接受疫苗注射，費和平也在記者會中當場注射。此外，NFID亦呼籲包括學校校長、健保專家和企業主在內的社區領袖，能夠「帶頭示範接受注射」。 費和平強調，目前當局仍有逾8500萬劑疫苗，預計今年將再增加1億7000萬劑；民眾可至醫師診所、公共衛生診所，甚至一些大型零售店等地接受注射。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020592.txt&lanmu=T03&readdate=9-22-2011
美支出方案遭擋 國會又陷僵局
（華盛頓二十一日電）在艾琳颶風（Irene）災後援助金的爭吵聲浪中，美國國會眾議院今天反對1項可讓政府在10月1日後繼續運作的支出相關權宜方案。
共和黨眾院領袖原先刪減1項開發高科技汽車的15億美元經費，抵消災後救援經費，盼此舉獲得議員支援，超過民主黨反對票數。不料法案投票結果為195贊成230反對，令共和黨眾院領袖震撼。
48名親茶黨的共和黨議員和民主黨人士同一陣營，推翻這項法案，另有6名民主黨人倒戈。若此法案通過，可確保政府維持運作至11月18日，聯邦緊急事故管理總署（FEMA）也能獲得經費。
目前不清楚議員會如何繼續，並找到避免國會僵局的方式。先前國會因舉債上限惡鬥，導致美國主權債信評等遭降。若兩黨又陷僵局，可能會停止政府運作。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020571.txt&lanmu=T03&readdate=9-22-2011
共和黨眾院領袖原先刪減1項開發高科技汽車的15億美元經費，抵消災後救援經費，盼此舉獲得議員支援，超過民主黨反對票數。不料法案投票結果為195贊成230反對，令共和黨眾院領袖震撼。
48名親茶黨的共和黨議員和民主黨人士同一陣營，推翻這項法案，另有6名民主黨人倒戈。若此法案通過，可確保政府維持運作至11月18日，聯邦緊急事故管理總署（FEMA）也能獲得經費。
目前不清楚議員會如何繼續，並找到避免國會僵局的方式。先前國會因舉債上限惡鬥，導致美國主權債信評等遭降。若兩黨又陷僵局，可能會停止政府運作。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020571.txt&lanmu=T03&readdate=9-22-2011
美股暴跌 聯準會新招乏力 三大銀行遭降級
（華盛頓二十一日電）美聯準會（Fed）21日宣佈的經濟刺激計劃令市場大失所望，而國際評級機構穆迪公司又宣佈下調美國三大銀行的債券評級，這兩件具有 轟動效應的大事令美股暴跌；道瓊指數下跌283.82點或2.49%、收11124.84點。標準普爾500指數下跌35.33點或2.94%、收 1166.76點。那斯達克綜合指數下跌52.05點或2.01%、收2538.19點。全球普遍感到失望，亞洲股市今天跌成一片。台股終場下跌 230.38點。（相關報導見Ｂ5頁）
Fed祭出「扭轉操作」 折衷式量化寬鬆
美聯準會祭出「扭轉操作」（Operation Twist）措施，轉換短期美債為長債，總額4000億美元，就Fed欲達成目標而言，這是沒有第三波量化寬鬆（QE3）之名的量化寬鬆，可視為Fed在沒有擴張資產負債表前提下，所能推出最積極的貨幣政策之一。
Fed這次利率會議提出三個重要措施: 一，「扭轉操作」，目的在壓低長期利率，刺激經濟再成長；二，續投資所持房貸機構債券及房貸抵押債券本金，以支持房貸市場；三，維持聯邦資金利率0至0.25%「至少到2013年中期」。
Fed宣布「扭轉操作」操作方式為: 至明年6月，買進4000億美元6年至30年期中長期財政部債券，同時出售等額3年期以內財政部短期債券；Fed此時祭出「扭轉操作」，是比照1961年 Fed所採措施，目的在壓低長期利率，縮短「殖利率曲線」（Yield Curve，長短債殖利率差距），但不必加印鈔票、無需擴張Fed目前近2.8兆美元資產負債表。
Fed這次推「扭轉操作」而未直接了當祭QE3，可說是權衡利害後的折衷作法。Fed已推出二輪量化寬鬆，總額達2.3兆美元，但成效不彰，經濟仍低迷、失業率居高不下，同時造成熱錢橫流、推高商品價格及通膨，引發新興市場國家嚴厲批評。
此外，美國會共和黨領袖明言反對再推QE、民主黨議員也對QE有異議、Fed內部反通膨鷹派聲浪愈高，面對內外與日俱增壓力，Fed 此時勢難再推QE3，扭轉操作因此替代上場。Fed用意是先以扭轉操作為緩衝，視經濟情勢且戰且走。QE3仍是日後選項。
美銀、富國、花旗 遭穆迪降評
國際信評機構穆迪 (Moody’s)21日調降美國銀行 (BofA)、富國銀行 (Wells Fargo)與花旗集團 (Citigroup)的債信評等，主要原因是穆迪認為，往後若是發生金融危機，美政府越來越不可能出手相救這三家大銀行。
此舉意味，將來美政府讓大銀行倒閉的可能性增加，而這三家主要大銀行往後將花更高的成本才能融資。穆迪的資深副總裁弗蘭傑表示，「與當年金融危機時相較，現在政府支持銀行的可能性比較低」。
上述三家大金融機構被降評，跟去年通過的陶德─法蘭克金融改革法案有關。新法降低未來政府出手援助大型金融機構的可能性，並且設立一套流程讓這些面臨財務困難的銀行倒閉與清算資產。
穆迪將美銀的長期債評連降兩級，由A2降至Baa1，富國銀行的長期債評被降一級，由A1降至A2，雖然花旗集團的長期債評仍維持A3，但短期債被降等。
這三家金融機構被降評，對投資人是一個警訊，將來他們拿不回錢的機會增加，雖然這種事發生的可能性不高。
美銀表示，「我們並不同意穆迪的結論，我們的評等應該更高。」美銀股價21日下跌7.54%，富國股價下跌3.89%，花旗股價下跌5.24%。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020491.txt&lanmu=T01&readdate=9-22-2011
Fed祭出「扭轉操作」 折衷式量化寬鬆
美聯準會祭出「扭轉操作」（Operation Twist）措施，轉換短期美債為長債，總額4000億美元，就Fed欲達成目標而言，這是沒有第三波量化寬鬆（QE3）之名的量化寬鬆，可視為Fed在沒有擴張資產負債表前提下，所能推出最積極的貨幣政策之一。
Fed這次利率會議提出三個重要措施: 一，「扭轉操作」，目的在壓低長期利率，刺激經濟再成長；二，續投資所持房貸機構債券及房貸抵押債券本金，以支持房貸市場；三，維持聯邦資金利率0至0.25%「至少到2013年中期」。
Fed宣布「扭轉操作」操作方式為: 至明年6月，買進4000億美元6年至30年期中長期財政部債券，同時出售等額3年期以內財政部短期債券；Fed此時祭出「扭轉操作」，是比照1961年 Fed所採措施，目的在壓低長期利率，縮短「殖利率曲線」（Yield Curve，長短債殖利率差距），但不必加印鈔票、無需擴張Fed目前近2.8兆美元資產負債表。
Fed這次推「扭轉操作」而未直接了當祭QE3，可說是權衡利害後的折衷作法。Fed已推出二輪量化寬鬆，總額達2.3兆美元，但成效不彰，經濟仍低迷、失業率居高不下，同時造成熱錢橫流、推高商品價格及通膨，引發新興市場國家嚴厲批評。
此外，美國會共和黨領袖明言反對再推QE、民主黨議員也對QE有異議、Fed內部反通膨鷹派聲浪愈高，面對內外與日俱增壓力，Fed 此時勢難再推QE3，扭轉操作因此替代上場。Fed用意是先以扭轉操作為緩衝，視經濟情勢且戰且走。QE3仍是日後選項。
美銀、富國、花旗 遭穆迪降評
國際信評機構穆迪 (Moody’s)21日調降美國銀行 (BofA)、富國銀行 (Wells Fargo)與花旗集團 (Citigroup)的債信評等，主要原因是穆迪認為，往後若是發生金融危機，美政府越來越不可能出手相救這三家大銀行。
此舉意味，將來美政府讓大銀行倒閉的可能性增加，而這三家主要大銀行往後將花更高的成本才能融資。穆迪的資深副總裁弗蘭傑表示，「與當年金融危機時相較，現在政府支持銀行的可能性比較低」。
上述三家大金融機構被降評，跟去年通過的陶德─法蘭克金融改革法案有關。新法降低未來政府出手援助大型金融機構的可能性，並且設立一套流程讓這些面臨財務困難的銀行倒閉與清算資產。
穆迪將美銀的長期債評連降兩級，由A2降至Baa1，富國銀行的長期債評被降一級，由A1降至A2，雖然花旗集團的長期債評仍維持A3，但短期債被降等。
這三家金融機構被降評，對投資人是一個警訊，將來他們拿不回錢的機會增加，雖然這種事發生的可能性不高。
美銀表示，「我們並不同意穆迪的結論，我們的評等應該更高。」美銀股價21日下跌7.54%，富國股價下跌3.89%，花旗股價下跌5.24%。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020491.txt&lanmu=T01&readdate=9-22-2011
美哈蜜瓜桿菌疫情 已造成8人死亡
（華盛頓二十一日電）美國聯邦衛生部門官員證實，在美國爆發的李氏桿菌疫情，已經造成8個人死亡，另外還有幾十人感染。
美國疾病預防和控制中心指出，馬里蘭州有一人因食用被污染的哈蜜瓜感染李氏桿菌死亡。另外，這次疫情還造成新墨西哥州4人死亡，科羅拉多州2人死亡，奧克拉荷馬州1人死亡。
美國疾病預防和控制中心還表示，總共在14個州發現55個感染案例，與這些州接壤的其他州可能也存在感染病例，正在加緊調查中。
據了解，這次疫情的感染源是科羅拉多州一處農場生產的哈密瓜，在李氏桿菌疫情爆發後，他們已經召回了所有哈蜜瓜產品。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020560.txt&lanmu=T03&readdate=9-22-2011
美國疾病預防和控制中心指出，馬里蘭州有一人因食用被污染的哈蜜瓜感染李氏桿菌死亡。另外，這次疫情還造成新墨西哥州4人死亡，科羅拉多州2人死亡，奧克拉荷馬州1人死亡。
美國疾病預防和控制中心還表示，總共在14個州發現55個感染案例，與這些州接壤的其他州可能也存在感染病例，正在加緊調查中。
據了解，這次疫情的感染源是科羅拉多州一處農場生產的哈密瓜，在李氏桿菌疫情爆發後，他們已經召回了所有哈蜜瓜產品。
http://www.chinesedaily.com/home_detail.asp?no=c1020560.txt&lanmu=T03&readdate=9-22-2011
美國二戰前驚天作戰計劃曝光 密謀對中日英開戰(圖)
美國二戰前驚天作戰計劃曝光 密謀對中日英開戰(圖)
1930年，美國制定秘密計劃，試圖消滅駐加拿大等地的英軍，讓英國臣服。
據香港《文匯報》報道，絕密文件揭露，美國在1920年至1930年其間曾秘密擬定計劃，向中國、日本、德國和墨西哥等國開戰，連現今號稱有“特殊關系”的英國亦不放過。該計劃在第二次世界大戰發生之前制定，昨(20)日終于曝光。
驚天作戰計劃來自埋藏在華盛頓美國國家檔案局地下的絕密文件，這些文件以各種顏色標示不同作戰計劃，曾被視為世上最敏感的數據。當中“黃計劃”是針對中國，日本、墨西哥、德國(當時為威瑪共和國)等分別為橙、綠和黑，“白計劃”則用來應對本土的叛變。
轟炸加拿大 動用生物武器
至于“紅計劃”，則用來招呼今日如膠似漆的盟友英國。原來當時大英帝國如日中天，美國則以新興勢力自居，深明英國會不擇手段打壓新興大國，故先發制人。美國密謀消滅加拿大以及北大西洋所有英國陸軍，破壞其貿易能力，迫使對方屈服。
美國還打算派出空前絕後的大軍，先入侵加拿大，用大型炸彈轟炸重點工業目標，更會動用生物武器。與此同時，美軍向加勒比海和西海岸推進，以防英國從歐洲、印度或澳洲發動報復行動。計劃最終被時任總統羅斯福否決，他希望英國能保存實力對抗納粹德軍。美國內部備忘錄就記載計劃為“完全不可行”，但可“留作將來之用”。
http://news.backchina.com/viewnews-160454-big5.html
1930年，美國制定秘密計劃，試圖消滅駐加拿大等地的英軍，讓英國臣服。
據香港《文匯報》報道，絕密文件揭露，美國在1920年至1930年其間曾秘密擬定計劃，向中國、日本、德國和墨西哥等國開戰，連現今號稱有“特殊關系”的英國亦不放過。該計劃在第二次世界大戰發生之前制定，昨(20)日終于曝光。
驚天作戰計劃來自埋藏在華盛頓美國國家檔案局地下的絕密文件，這些文件以各種顏色標示不同作戰計劃，曾被視為世上最敏感的數據。當中“黃計劃”是針對中國，日本、墨西哥、德國(當時為威瑪共和國)等分別為橙、綠和黑，“白計劃”則用來應對本土的叛變。
轟炸加拿大 動用生物武器
至于“紅計劃”，則用來招呼今日如膠似漆的盟友英國。原來當時大英帝國如日中天，美國則以新興勢力自居，深明英國會不擇手段打壓新興大國，故先發制人。美國密謀消滅加拿大以及北大西洋所有英國陸軍，破壞其貿易能力，迫使對方屈服。
美國還打算派出空前絕後的大軍，先入侵加拿大，用大型炸彈轟炸重點工業目標，更會動用生物武器。與此同時，美軍向加勒比海和西海岸推進，以防英國從歐洲、印度或澳洲發動報復行動。計劃最終被時任總統羅斯福否決，他希望英國能保存實力對抗納粹德軍。美國內部備忘錄就記載計劃為“完全不可行”，但可“留作將來之用”。
http://news.backchina.com/viewnews-160454-big5.html
西方鼓吹中國剝削非洲論
明報 – 6小時前
【明報專訊】非洲很多國家向來都有嚴重貪腐和社會不公平問題，中國投資當地，難免要跟當地官商打交道，這就很易令到中國的角色變得政治化，成為在野 參選者走民粹路線動員支持的政治牌。過去西方長期殖民剝削非洲，在後殖時代也與不少非洲貪腐政權有瓜葛，但隨着中國近年在非洲的影響力急升，一些西方輿論 就常發表中國「剝削」非洲的報道，英國《每日電訊報》昨便形容，贊比亞今次大選不僅決定誰當總統，也是「對中國主宰非洲」的看法。
但其實這 種說法甚為誤導。非洲開發銀行的最新報告便稱，雖然有西方輿論聲言，中國取代了西方在非洲的位置，但實際上中國連同新興市場國家，在非洲的投資仍只佔三分 一，西方的非洲投資仍佔很大比重。中國外交部周二更高調反駁「中國試圖影響贊比亞大選的報道」是「毫無根據」，強烈否認有給現總統班達陣營提供資金支持， 同時提醒當地中國公民切勿介入選舉。
http://hk.news.yahoo.com/西方鼓吹中國剝削非洲論-213415001.html
但其實這 種說法甚為誤導。非洲開發銀行的最新報告便稱，雖然有西方輿論聲言，中國取代了西方在非洲的位置，但實際上中國連同新興市場國家，在非洲的投資仍只佔三分 一，西方的非洲投資仍佔很大比重。中國外交部周二更高調反駁「中國試圖影響贊比亞大選的報道」是「毫無根據」，強烈否認有給現總統班達陣營提供資金支持， 同時提醒當地中國公民切勿介入選舉。
http://hk.news.yahoo.com/西方鼓吹中國剝削非洲論-213415001.html
美聯儲沽短債買長債壓息率
明報 – 4小時前
美國聯儲局經過2日會議後，如市場所料，推出「扭曲操作」政策，即沽出短債，買入長債，壓低息率。
美聯儲局發表會後聲明稱，美國經濟增長仍然保持著緩慢態勢，整體就業市場持續疲軟，失業率居高不下；非住宅建築投資仍然很弱，房地產市場依然低迷。不過，設備和軟件的商業投資繼續增長；隨著能源和部分商品價格從高位回落，通貨膨脹有所抑制，長期通脹預期也保持穩定。
聲 明說，為了進一步刺激經濟復蘇，美聯儲局對所持國債作出了以「賣短買長」來置換國債期限的決定，即計劃到2012年6月，出售剩餘期限為3年及以下的 4000億美元中短期國債，同時購買相同數量的剩餘期限為6年至30年的中長期國債。這一措施實際上相當於延長了其持有的4000億美元國債的期限，旨在 壓低長期利率。同時，美聯儲會定期審查所持國債的規模和組成，並將視情況來調整這些資產。
聲明說，為了支持抵押貸款市場，美聯儲還將對其持有的機構債務和機構抵押貸款證券的收益進行再投資。另外，美聯儲還將維持現有的將到期國債通過拍賣而展期的政策。
在利率政策方面，美聯儲決定將聯邦基金利率繼續維持在0至0.25%的水平不變。自2008年12月以來，美國聯邦基金利率一直保持在這一歷史低位，美聯儲上月宣布將把這一利率水準至少維持到2013年中期。
美聯儲局還表示，他們討論了在保持通脹穩定的情況下可採取的刺激經濟增長的工具，將會繼續評估經濟前景，並根據情況採取相應的手段。
從聯儲局的投票結果來看，包括主席伯南克本人在內的7名貨幣政策例會成員對這一政策投了贊成票，但仍有3名成員投了反對票。
http://hk.news.yahoo.com/美聯儲沽短債買長債壓息率-001213901.html
美國聯儲局經過2日會議後，如市場所料，推出「扭曲操作」政策，即沽出短債，買入長債，壓低息率。
美聯儲局發表會後聲明稱，美國經濟增長仍然保持著緩慢態勢，整體就業市場持續疲軟，失業率居高不下；非住宅建築投資仍然很弱，房地產市場依然低迷。不過，設備和軟件的商業投資繼續增長；隨著能源和部分商品價格從高位回落，通貨膨脹有所抑制，長期通脹預期也保持穩定。
聲 明說，為了進一步刺激經濟復蘇，美聯儲局對所持國債作出了以「賣短買長」來置換國債期限的決定，即計劃到2012年6月，出售剩餘期限為3年及以下的 4000億美元中短期國債，同時購買相同數量的剩餘期限為6年至30年的中長期國債。這一措施實際上相當於延長了其持有的4000億美元國債的期限，旨在 壓低長期利率。同時，美聯儲會定期審查所持國債的規模和組成，並將視情況來調整這些資產。
聲明說，為了支持抵押貸款市場，美聯儲還將對其持有的機構債務和機構抵押貸款證券的收益進行再投資。另外，美聯儲還將維持現有的將到期國債通過拍賣而展期的政策。
在利率政策方面，美聯儲決定將聯邦基金利率繼續維持在0至0.25%的水平不變。自2008年12月以來，美國聯邦基金利率一直保持在這一歷史低位，美聯儲上月宣布將把這一利率水準至少維持到2013年中期。
美聯儲局還表示，他們討論了在保持通脹穩定的情況下可採取的刺激經濟增長的工具，將會繼續評估經濟前景，並根據情況採取相應的手段。
從聯儲局的投票結果來看，包括主席伯南克本人在內的7名貨幣政策例會成員對這一政策投了贊成票，但仍有3名成員投了反對票。
http://hk.news.yahoo.com/美聯儲沽短債買長債壓息率-001213901.html
IMF籲發達國降低金融穩定風險
星島日報 – 4小時前
國際貨幣基金組織(IMF)貨幣與資本市場部主任比尼亞爾斯21日表示，當前全球金融穩定風險凸顯，歐美等發達經濟體應竭盡全力來降低風險和刺激市場信心。
比尼亞爾斯當天在IMF發布《全球金融穩定報告》的新聞發布會上指出，歐羅區和美國等發達經濟體正在修復銀行業和家庭資產負債表的進程，疲弱的經濟增長也加大了修復資產負債表的難度。
比尼亞爾斯說，美歐等發達經濟體應採取堅決、協調的舉措來修復資產負債表，並採取其他有效的經濟政策來扶助疲弱的房地產等行業，加速經濟復蘇。
作為IMF旗艦報告之一的《全球金融穩定報告》指出，在過去幾個月中，全球金融穩定風險明顯加大，採取協調政策來防範風險擴散和提升金融體系抗風險能力至關重要。
該 報告指出，由於發達經濟體的政治領導人未能就充分強化宏觀金融穩定，和實施促進增長的改革爭取到廣泛的政治支持，市場已開始質疑這些領導人是否有能力採取 必要行動；這種脆弱的金融和政治環境加劇了市場對債務違約風險的擔憂，因此制定防範風險擴散和提升金融體系抗風險能力的協調政策是一項緊迫的任務。
http://hk.news.yahoo.com/imf籲發達國降低金融穩定風險-000200514.html
國際貨幣基金組織(IMF)貨幣與資本市場部主任比尼亞爾斯21日表示，當前全球金融穩定風險凸顯，歐美等發達經濟體應竭盡全力來降低風險和刺激市場信心。
比尼亞爾斯當天在IMF發布《全球金融穩定報告》的新聞發布會上指出，歐羅區和美國等發達經濟體正在修復銀行業和家庭資產負債表的進程，疲弱的經濟增長也加大了修復資產負債表的難度。
比尼亞爾斯說，美歐等發達經濟體應採取堅決、協調的舉措來修復資產負債表，並採取其他有效的經濟政策來扶助疲弱的房地產等行業，加速經濟復蘇。
作為IMF旗艦報告之一的《全球金融穩定報告》指出，在過去幾個月中，全球金融穩定風險明顯加大，採取協調政策來防範風險擴散和提升金融體系抗風險能力至關重要。
該 報告指出，由於發達經濟體的政治領導人未能就充分強化宏觀金融穩定，和實施促進增長的改革爭取到廣泛的政治支持，市場已開始質疑這些領導人是否有能力採取 必要行動；這種脆弱的金融和政治環境加劇了市場對債務違約風險的擔憂，因此制定防範風險擴散和提升金融體系抗風險能力的協調政策是一項緊迫的任務。
http://hk.news.yahoo.com/imf籲發達國降低金融穩定風險-000200514.html
聯儲扭曲操作買四千億長債
美國聯儲局一如預期，維持超低利率，亦無推出第三輪量化寬鬆，改為實施扭曲操作，沽短債、買長債，規模達到4000億美元，希望推低長息，刺激經濟。
美國聯邦儲備委員會21日宣布，將採取延長其持有的4000億美元國債期限等措施來刺激經濟復蘇。
聯 儲局公開市場委員會當天在貨幣政策決策例會後發表聲明說，美國經濟增長仍然保持著緩慢態勢，整體就業市場持續疲軟，失業率居高不下；非住宅建築投資仍然很 弱，房地產市場依然低迷。不過，設備和軟件的商業投資繼續增長；隨著能源和部分商品價格從高位回落，通貨膨脹有所抑制，長期通脹預期也保持穩定。
聲 明說，為了進一步刺激經濟復蘇，聯儲局公開市場委員會對所持國債作出了以「賣短買長」來置換國債期限的決定，即計劃到2012年6月，出售剩餘期限為3年 及以下的4000億美元中短期國債，同時購買相同數量的剩餘期限為6年至30年的中長期國債。這一舉措實際上相當於延長了其持有的4000億美元國債的期 限，旨在壓低長期利率。
聲明說，聯儲局還將對其持有的機構債務和機構抵押貸款證券進行再投資。此外，聯儲局還決定將聯邦基金利率維持在零至0.25%的水平不變。當局重申，在現時經濟情況下，0至0.25厘的超低利率會繼續維持，直至2013年中。
聯邦公開市場委員會是聯儲局的貨幣政策決策機構，通常每年舉行8次利率決策會議，該委員會主席由聯儲局主席兼任。
http://hk.news.yahoo.com/聯儲扭曲操作買四千億長債-235400896.html
美國聯邦儲備委員會21日宣布，將採取延長其持有的4000億美元國債期限等措施來刺激經濟復蘇。
聯 儲局公開市場委員會當天在貨幣政策決策例會後發表聲明說，美國經濟增長仍然保持著緩慢態勢，整體就業市場持續疲軟，失業率居高不下；非住宅建築投資仍然很 弱，房地產市場依然低迷。不過，設備和軟件的商業投資繼續增長；隨著能源和部分商品價格從高位回落，通貨膨脹有所抑制，長期通脹預期也保持穩定。
聲 明說，為了進一步刺激經濟復蘇，聯儲局公開市場委員會對所持國債作出了以「賣短買長」來置換國債期限的決定，即計劃到2012年6月，出售剩餘期限為3年 及以下的4000億美元中短期國債，同時購買相同數量的剩餘期限為6年至30年的中長期國債。這一舉措實際上相當於延長了其持有的4000億美元國債的期 限，旨在壓低長期利率。
聲明說，聯儲局還將對其持有的機構債務和機構抵押貸款證券進行再投資。此外，聯儲局還決定將聯邦基金利率維持在零至0.25%的水平不變。當局重申，在現時經濟情況下，0至0.25厘的超低利率會繼續維持，直至2013年中。
聯邦公開市場委員會是聯儲局的貨幣政策決策機構，通常每年舉行8次利率決策會議，該委員會主席由聯儲局主席兼任。
http://hk.news.yahoo.com/聯儲扭曲操作買四千億長債-235400896.html
奧巴馬重申反對巴勒斯坦入聯
星島日報 – 4小時前
放大圖片奧巴馬反對巴人入聯重申可建國
美國總統奧巴馬於聯合國大會發表演說，表明反對巴勒斯坦爭取成為聯合國成員，又指這點與他一年前在同一場合支持巴人立國的立場並無矛盾。
美 國總統奧巴馬21日在第66屆聯合國大會發表講話時說，他仍然認為巴勒斯坦人應有自己的國家，但這個國家必須建立在與以色列和談的基礎之上。奧巴馬說，一 年前他在聯大發表講話時，曾經呼籲建立一個獨立的巴勒斯坦國，他當時而且現在仍然認為，巴勒斯坦人應該有他們自己的國家。他承認他像其他人一樣，對和談缺 乏進展感到沮喪，承認巴勒斯坦人已經等待太久，但他深信結束一場已經持續數十年的衝突沒有捷徑。
巴勒斯坦方面尋求通過聯合國安理會實現建國夢想，巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯已於本周較早前向聯合國秘書長潘基文表達了這一意願。預計阿巴斯23日在聯大發表講話後，將向潘基文遞交成為聯合國會員國的申請。
美國和以色列對此表示強烈反對，聲稱這一單方面舉動於事無補。包括奧巴馬在內的美國官員仍在聯合國做最後的努力，尋求避免與巴勒斯坦方面攤牌。美國還多次表示將在安理會行使否決權。
奧巴馬在聯大講話中重申反對巴勒斯坦的做法。他說，和平不會隨著聯合國的聲明和決議而降臨。如果真有這麼容易，此時和平應該已經實現。真正的和平只能在以色列人和巴勒斯坦人之間實現。他呼籲以巴雙方圍繞邊界、安全、難民和耶路撒冷地位等核心問題，展開談判並達成協定。
奧 巴馬2009年1月就職後，把解決以巴衝突作為外交重點，並於2010年9月成功在華盛頓重啟以巴直接和談，但談判僅持續數星期就因以色列拒絕延長猶太人 定居點限建令而擱淺。今年5月奧巴馬就西亞北非局勢發表講話時，呼籲雙方以1967年戰爭前邊界線為基礎恢復談判，從而實現兩國解決方案。巴勒斯坦方面對 此表示歡迎，以色列總理內塔尼亞胡則以1967年邊界線不可防禦為由予以拒絕。
奧巴馬在聯大講話中敦促以色列遵循這一基礎。他說，以色列人必須明白，任何協議都會為他們的安全提供保證，巴勒斯坦人應當知曉他們國家的邊界基礎。奧巴馬同時重申美國對以色列的安全承諾不可動搖。
奧巴馬在聯大講話之後與內塔尼亞胡在紐約聯合國總部會晤。他在會晤時再次表示，和平不能強加於當事方，只能通過雙方談判予以實現。
內塔尼亞胡對奧巴馬阻止巴勒斯坦入聯的努力表示讚賞。他說，他和奧巴馬都認為以巴雙方應當坐下來談判，這是實現穩定和持久和平的唯一途徑，繞過這一過程尋求捷徑不會取得成功。
奧巴馬定於21日下午與阿巴斯舉行會晤。
http://hk.news.yahoo.com/奧巴馬重申反對巴勒斯坦入聯-001600880.html
美 國總統奧巴馬21日在第66屆聯合國大會發表講話時說，他仍然認為巴勒斯坦人應有自己的國家，但這個國家必須建立在與以色列和談的基礎之上。奧巴馬說，一 年前他在聯大發表講話時，曾經呼籲建立一個獨立的巴勒斯坦國，他當時而且現在仍然認為，巴勒斯坦人應該有他們自己的國家。他承認他像其他人一樣，對和談缺 乏進展感到沮喪，承認巴勒斯坦人已經等待太久，但他深信結束一場已經持續數十年的衝突沒有捷徑。
巴勒斯坦方面尋求通過聯合國安理會實現建國夢想，巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯已於本周較早前向聯合國秘書長潘基文表達了這一意願。預計阿巴斯23日在聯大發表講話後，將向潘基文遞交成為聯合國會員國的申請。
美國和以色列對此表示強烈反對，聲稱這一單方面舉動於事無補。包括奧巴馬在內的美國官員仍在聯合國做最後的努力，尋求避免與巴勒斯坦方面攤牌。美國還多次表示將在安理會行使否決權。
奧巴馬在聯大講話中重申反對巴勒斯坦的做法。他說，和平不會隨著聯合國的聲明和決議而降臨。如果真有這麼容易，此時和平應該已經實現。真正的和平只能在以色列人和巴勒斯坦人之間實現。他呼籲以巴雙方圍繞邊界、安全、難民和耶路撒冷地位等核心問題，展開談判並達成協定。
奧 巴馬2009年1月就職後，把解決以巴衝突作為外交重點，並於2010年9月成功在華盛頓重啟以巴直接和談，但談判僅持續數星期就因以色列拒絕延長猶太人 定居點限建令而擱淺。今年5月奧巴馬就西亞北非局勢發表講話時，呼籲雙方以1967年戰爭前邊界線為基礎恢復談判，從而實現兩國解決方案。巴勒斯坦方面對 此表示歡迎，以色列總理內塔尼亞胡則以1967年邊界線不可防禦為由予以拒絕。
奧巴馬在聯大講話中敦促以色列遵循這一基礎。他說，以色列人必須明白，任何協議都會為他們的安全提供保證，巴勒斯坦人應當知曉他們國家的邊界基礎。奧巴馬同時重申美國對以色列的安全承諾不可動搖。
奧巴馬在聯大講話之後與內塔尼亞胡在紐約聯合國總部會晤。他在會晤時再次表示，和平不能強加於當事方，只能通過雙方談判予以實現。
內塔尼亞胡對奧巴馬阻止巴勒斯坦入聯的努力表示讚賞。他說，他和奧巴馬都認為以巴雙方應當坐下來談判，這是實現穩定和持久和平的唯一途徑，繞過這一過程尋求捷徑不會取得成功。
奧巴馬定於21日下午與阿巴斯舉行會晤。
http://hk.news.yahoo.com/奧巴馬重申反對巴勒斯坦入聯-001600880.html
希臘推新經濟緊縮措施
星島日報 – 1小時48分前
希臘政府21日宣布了一系列新經濟緊縮措施，以便獲得避免債務違約急需的救援貸款。新措施包括加快結構改革、裁減國營機構員工、減少退休金、降低個人所得稅起徵點等。
希臘政府發言人莫西亞洛斯在內閣會議後發表聲明說，希臘政府將加速國營企業私有化進程及結構改革，對國營部門進行重組，減少政府僱員數量。
根 據新緊縮計劃，今年年底前，根據「勞動力儲備計劃」將最多裁減3萬名政府僱員，但他們最多可獲得相當於現有工資60%的收入。政府將改革留用僱員的薪酬體 系，以增強競爭力和提高效率。希臘政府將進一步削減國營部門退休人員的退休金。目前月退休金超過1200歐羅的退休者，其退休金將減少20%；55歲以 下、月退休金超過1000歐羅的退休者，其收入最多將減少40%。個人所得稅起徵點從8000歐羅降低到5000歐羅。
莫西亞洛斯說，新稅制將在11月份之前交付議會表決，其目的在於結束數十年來妨礙社會發展和經濟增長的不公平稅收體制。
莫西亞洛斯又指出，這些新措施將確保希臘在2015年之前實現減少赤字和發展經濟的所有目標。新計劃向國際市場和其他國家傳遞的信息是：希臘將履行自己的承諾。
他說，希臘將留在歐羅區之內，歐盟及國際貨幣基金組織官員將於下周返回希臘，與希臘官員一起研究擺脫債務危機的策略。
歐 盟及國際貨幣基金組織去年5月份決定向希臘提供總額為1100億歐羅的救援貸款，條件是希臘實施嚴厲的緊縮和改革政策。由於希臘在削減財政赤字等方面沒有 達到預期目標，希臘能否獲得第六筆80億歐羅的救援貸款成了懸而未決的問題。希臘官員承認，如果得不到這筆貸款，希臘政府的資金將在10月中旬告罄。希臘 政府通過的上述新緊縮計劃將有助於獲得該筆貸款。
http://hk.news.yahoo.com/希臘推新經濟緊縮措施-023700462.html
希臘政府21日宣布了一系列新經濟緊縮措施，以便獲得避免債務違約急需的救援貸款。新措施包括加快結構改革、裁減國營機構員工、減少退休金、降低個人所得稅起徵點等。
希臘政府發言人莫西亞洛斯在內閣會議後發表聲明說，希臘政府將加速國營企業私有化進程及結構改革，對國營部門進行重組，減少政府僱員數量。
根 據新緊縮計劃，今年年底前，根據「勞動力儲備計劃」將最多裁減3萬名政府僱員，但他們最多可獲得相當於現有工資60%的收入。政府將改革留用僱員的薪酬體 系，以增強競爭力和提高效率。希臘政府將進一步削減國營部門退休人員的退休金。目前月退休金超過1200歐羅的退休者，其退休金將減少20%；55歲以 下、月退休金超過1000歐羅的退休者，其收入最多將減少40%。個人所得稅起徵點從8000歐羅降低到5000歐羅。
莫西亞洛斯說，新稅制將在11月份之前交付議會表決，其目的在於結束數十年來妨礙社會發展和經濟增長的不公平稅收體制。
莫西亞洛斯又指出，這些新措施將確保希臘在2015年之前實現減少赤字和發展經濟的所有目標。新計劃向國際市場和其他國家傳遞的信息是：希臘將履行自己的承諾。
他說，希臘將留在歐羅區之內，歐盟及國際貨幣基金組織官員將於下周返回希臘，與希臘官員一起研究擺脫債務危機的策略。
歐 盟及國際貨幣基金組織去年5月份決定向希臘提供總額為1100億歐羅的救援貸款，條件是希臘實施嚴厲的緊縮和改革政策。由於希臘在削減財政赤字等方面沒有 達到預期目標，希臘能否獲得第六筆80億歐羅的救援貸款成了懸而未決的問題。希臘官員承認，如果得不到這筆貸款，希臘政府的資金將在10月中旬告罄。希臘 政府通過的上述新緊縮計劃將有助於獲得該筆貸款。
http://hk.news.yahoo.com/希臘推新經濟緊縮措施-023700462.html
土耳其6級地震
明報 – 22分前 天文台上午11時錄得土耳其一次6級地震，震中是馬拉蒂亞之東北偏北約160公里。
（即時新聞)
http://hk.news.yahoo.com/土耳其6級地震-040212622.html
奧巴馬強調美日同盟關係
星島日報 – 2小時6分前
放大圖片奧巴馬強調美日同盟關係
美國總統奧巴馬21日在紐約強調，美國和日本兩國關係是非同一般的同盟關係。
奧巴馬在紐約聯合國總部，與日本首相野田佳彥會晤開始前告訴媒體記者，日本是美國最親密的朋友和最親密的盟友之一，兩國在從安全到經濟等一系列問題上展開合作，而且兩國民眾的友誼紐帶也同樣牢固。他強調，兩國同盟關係必須與時俱進，以適應21世紀的需要。
奧巴馬認為，美日兩國還應繼續促進經濟增長，從而推動就業、提供民眾生活水平。
野田佳彥對媒體記者說，他堅信日美同盟是日本外交政策的主要支柱，日本3月份遭受地震、海嘯和核泄漏三重打擊後美國施以援手，使得他的這一信念變得更加堅定。
野田佳彥表示，日方願意在安全、經濟和人文交流三個主要方面深化，並加強與美方的合作。他還對世界經濟可能再次陷入衰退表示擔憂。
野田佳彥本月初就任日本首相，他與奧巴馬都在紐約出席第66屆聯合國大會。
http://hk.news.yahoo.com/奧巴馬強調美日同盟關係-021400240.html
奧巴馬在紐約聯合國總部，與日本首相野田佳彥會晤開始前告訴媒體記者，日本是美國最親密的朋友和最親密的盟友之一，兩國在從安全到經濟等一系列問題上展開合作，而且兩國民眾的友誼紐帶也同樣牢固。他強調，兩國同盟關係必須與時俱進，以適應21世紀的需要。
奧巴馬認為，美日兩國還應繼續促進經濟增長，從而推動就業、提供民眾生活水平。
野田佳彥對媒體記者說，他堅信日美同盟是日本外交政策的主要支柱，日本3月份遭受地震、海嘯和核泄漏三重打擊後美國施以援手，使得他的這一信念變得更加堅定。
野田佳彥表示，日方願意在安全、經濟和人文交流三個主要方面深化，並加強與美方的合作。他還對世界經濟可能再次陷入衰退表示擔憂。
野田佳彥本月初就任日本首相，他與奧巴馬都在紐約出席第66屆聯合國大會。
http://hk.news.yahoo.com/奧巴馬強調美日同盟關係-021400240.html
歐債 沙柯吉向美掛保證解決
- 歐債 沙柯吉向美掛保證解決
（路透紐約21日電）消息人士指出，法國總統沙柯吉今天向美國總統歐巴馬保證，歐元區一定會解決歐債危機並支持希臘。
不願具名消息人士說，2位領導人在紐約出席一年一度聯合國大會時，在會外還討論到有關人民幣納入國際貨幣基金特別提款權（SDRs）問題。
雙方談到，必須支持美國經濟且有必要恢復歐元區中心的金融穩定。
消息人士說，歐巴馬與沙柯吉一致同意「鼓勵中國等新興國家制定政策，協助全球經濟」。
消息人士說，沙柯吉向歐巴馬說明法國和德國的策略及統一立場，指出7月21日協議必須加速落實。
消息人士說：「希臘必須採取適當措施，我們絕對會支持希臘並與它達成協議解決危機。中央社（翻譯）
http://hk.news.yahoo.com/歐債-沙柯吉向美掛保證解決-021500992.html
不願具名消息人士說，2位領導人在紐約出席一年一度聯合國大會時，在會外還討論到有關人民幣納入國際貨幣基金特別提款權（SDRs）問題。
雙方談到，必須支持美國經濟且有必要恢復歐元區中心的金融穩定。
消息人士說，歐巴馬與沙柯吉一致同意「鼓勵中國等新興國家制定政策，協助全球經濟」。
消息人士說，沙柯吉向歐巴馬說明法國和德國的策略及統一立場，指出7月21日協議必須加速落實。
消息人士說：「希臘必須採取適當措施，我們絕對會支持希臘並與它達成協議解決危機。中央社（翻譯）
http://hk.news.yahoo.com/歐債-沙柯吉向美掛保證解決-021500992.html
希臘新撙節政策 工會矢言抗爭到底
路透社 – 48分前
（路透雅典21日電）希臘政府今天表示，將進一步調降公務員退休金、延長實施痛苦的房屋稅增稅、並通知數萬公僕做好裁員準備。這些措施都是為確保能獲得金援挹注，讓希臘免於破產命運，對此感到不滿的希臘工會決定抗爭到底。
希臘政府厲行撙節計畫，讓經濟走向連續第4年衰退，引發強大民怨。勢力強大的工會以及大眾運輸勞工，宣布從明天開始罷工以示抗議。
為了反對政府的新撙節措施，數千名抗議群眾聚集在雅典市中心國會前的憲法廣場（Syntagma Square）。
49歲的公務員瓦達期（Sofia Vardaki）說：「我竭誠工作25年，他們沒有權利把我踢出去。我不要癱在家裡沙發什麼事也不能幹，我要工作！」
希臘最大工會之一打算罷工3小時來抗議教育改革，並同意與另1個工會在下月5日及19日罷工抗議政府刪減支出。這兩大工會代表250萬名勞工。
希臘公共部門總工會ADEDY秘書長伊利奧普洛斯（Ilias Iliopoulos）今天告訴路透社：「我們將抗爭到底，直到推翻政策。」中央社（翻譯）
http://hk.news.yahoo.com/希臘新撙節政策-工會矢言抗爭到底-033200175.html
（路透雅典21日電）希臘政府今天表示，將進一步調降公務員退休金、延長實施痛苦的房屋稅增稅、並通知數萬公僕做好裁員準備。這些措施都是為確保能獲得金援挹注，讓希臘免於破產命運，對此感到不滿的希臘工會決定抗爭到底。
希臘政府厲行撙節計畫，讓經濟走向連續第4年衰退，引發強大民怨。勢力強大的工會以及大眾運輸勞工，宣布從明天開始罷工以示抗議。
為了反對政府的新撙節措施，數千名抗議群眾聚集在雅典市中心國會前的憲法廣場（Syntagma Square）。
49歲的公務員瓦達期（Sofia Vardaki）說：「我竭誠工作25年，他們沒有權利把我踢出去。我不要癱在家裡沙發什麼事也不能幹，我要工作！」
希臘最大工會之一打算罷工3小時來抗議教育改革，並同意與另1個工會在下月5日及19日罷工抗議政府刪減支出。這兩大工會代表250萬名勞工。
希臘公共部門總工會ADEDY秘書長伊利奧普洛斯（Ilias Iliopoulos）今天告訴路透社：「我們將抗爭到底，直到推翻政策。」中央社（翻譯）
http://hk.news.yahoo.com/希臘新撙節政策-工會矢言抗爭到底-033200175.html
聯準會轉換長期債券 分析師：不會有效果
路透社 – 40分前
（路透華盛頓21日電）美國聯邦準備理事會（Fed）今天表示，將把持有債券組合中約4000億美元短期債券轉換為長期債券，希望此舉能壓低長期利率，並刺激房市。
分析師則說，聯準會的動作就算確實降低長期利率，也不會產生太大效果。
多倫多資本經濟公司（Capital Economics）經濟學家艾希華斯（Paul Ashworth）說：「借貸成本並非問題所在。而是企業沒有信心投資，而半數抵押借貸者沒有必須的房屋抵押品來在低利率時再度籌資。」
今天有跡象顯示，這個決策甚至在聯準會內部也造成摩擦。
政策委員會10位成員當中的3位，不尋常地持反對意見，根據聯準會，他們「不支持在此時提出額外調整政策。」
據了解，這3人憂心通貨膨脹的效果可能大過刺激經濟成長。中央社（翻譯）
http://hk.news.yahoo.com/聯準會轉換長期債券-分析師-不會有效果-034000706.html
分析師則說，聯準會的動作就算確實降低長期利率，也不會產生太大效果。
多倫多資本經濟公司（Capital Economics）經濟學家艾希華斯（Paul Ashworth）說：「借貸成本並非問題所在。而是企業沒有信心投資，而半數抵押借貸者沒有必須的房屋抵押品來在低利率時再度籌資。」
今天有跡象顯示，這個決策甚至在聯準會內部也造成摩擦。
政策委員會10位成員當中的3位，不尋常地持反對意見，根據聯準會，他們「不支持在此時提出額外調整政策。」
據了解，這3人憂心通貨膨脹的效果可能大過刺激經濟成長。中央社（翻譯）
http://hk.news.yahoo.com/聯準會轉換長期債券-分析師-不會有效果-034000706.html
柯林頓論壇：大城有助拯救世界
法新社 – 18小時前
放大圖片柯林頓論壇：大城有助拯救世界
城市的崛起，可能有助解決人口過剩以至環境破壞等全
球最深層問題。
在樂觀的評估中，國際商界和政界重量級人物在紐
約的論壇中表示，在顯著挑戰之外，他們看見城市化帶
來的莫大機會。
在1800年，僅有3%的世界人口居住在城市地區。而
今，城市人口已逾半，且隨著紐約、墨西哥市、莫斯科
和上海等大城迅速成長，2050年以前，城市人口很可能
達到70%。
墨西哥電信大亨史林（Carlos Slim）表示，將人
口帶入城市為國家處理無可避免人口成長的唯一方式。
史林列名列財經雜誌「富比世」（Forbes）全球富豪榜
之首。
史林在柯林頓全球計畫（Clinton Global
Initiative）年度會議專題小組中表示，「若沒有大城
市，人口將負擔不起各項公共事業。」
中國外交部長楊潔篪表示：「城市對於帶來更高的
國內生產毛額和提昇整體安全非常重要。」
楊潔篪表示：「城市人口增加1%，意味著大量工作
機會、大量消費和投資。」（譯者：中央社張詠晴）
*這個新聞跟Judge Dredd(movie)的concept很相似，尤其是Mega-city One的概念。大家可以去以下URL看看*:
http://en.wikipedia.org/wiki/Judge_Dredd
http://en.wikipedia.org/wiki/Mega-City_One
http://hk.news.yahoo.com/%E6%9F%AF%E6%9E%97%E9%A0%93%E8%AB%96%E5%A3%87-%E5%A4%A7%E5%9F%8E%E6%9C%89%E5%8A%A9%E6%8B%AF%E6%95%91%E4%B8%96%E7%95%8C-090508925.html
Subscribe to:
Posts (Atom)