放大圖片伊朗若封海峽 西方擬動用儲油
（路透倫敦7日電）伊朗如果封鎖荷莫茲海峽（Strait of Hormuz），波斯灣原油將無法輸出，業界人士及外交官告訴路透社，西方國家本週已備妥應變計畫，將動用創紀錄數量的緊急儲備原油，取代波灣受影響的幾乎全數供油。
這些人士表示，國際能源總署（IEA）高層主管5日開會，討論一項每天可釋出多達1400萬桶油的既有計畫，來源是美國、歐洲、日本及其他進口國的政府儲油。
1990年伊拉克入侵科威特時，國際能源總署釋出歷來最多儲油，這次釋油規模將達當時5倍以上。
根據這項計畫，各國一旦協調採取行動，首月可維持這個最大釋油量，包括每天1000萬桶原油及400萬桶成品油。
歐洲外交官告訴路透社：「荷莫茲海峽遭封鎖時，這是必須採取的明智因應措施。如果有需要，採取這項行動不會花太多時間，而且不太會在國際能源總署成員國引發爭議。」中央社（翻譯）
http://hk.news.yahoo.com/伊朗若封海峽-西方擬動用儲油-104800851.html
這些人士表示，國際能源總署（IEA）高層主管5日開會，討論一項每天可釋出多達1400萬桶油的既有計畫，來源是美國、歐洲、日本及其他進口國的政府儲油。
1990年伊拉克入侵科威特時，國際能源總署釋出歷來最多儲油，這次釋油規模將達當時5倍以上。
根據這項計畫，各國一旦協調採取行動，首月可維持這個最大釋油量，包括每天1000萬桶原油及400萬桶成品油。
歐洲外交官告訴路透社：「荷莫茲海峽遭封鎖時，這是必須採取的明智因應措施。如果有需要，採取這項行動不會花太多時間，而且不太會在國際能源總署成員國引發爭議。」中央社（翻譯）
http://hk.news.yahoo.com/伊朗若封海峽-西方擬動用儲油-104800851.html
