繼承核武「最偉大遺產」 金正恩料再核試

【明報專訊】朝鮮《勞動新聞》昨稱，研發核武是金正日「最偉大的遺產之一」，令朝鮮由弱小國家，變為擁有民族尊嚴的國家。美國權威朝鮮軍事問題專家指出，金正恩時代料將進行第3次核試，以確認能夠將核彈頭微型化，放在核子彈道導彈上，最快有可能在兩年內實現。
兩年可製核導彈 牽動中日
朝 鮮問題專家尼克希（Larry Niksch），在美國國會研究處工作43年，長年研究朝鮮問題，他發表的最新研究報告稱，朝鮮可能只需1至2年時間，就能成功將核武微型化，把核彈頭安 放在中短程勞動導彈上，這將刺激日本加緊發展先發制人攻擊能力，勢牽動中國神經。尼克希的分析，主要建基於巴基斯坦核武之父卡迪爾汗（A.Q. Khan）透露他們跟平壤方面所分享過的核彈頭技術情報。尼克希指出，「毫無疑問」朝鮮已從卡迪爾汗手上，取得中程導彈核彈頭的設計藍圖。巴基斯坦的中程 導彈技術，正是源自朝鮮。曾四度造訪朝鮮寧邊核設施的美國洛斯阿拉莫斯核實驗室的前主管赫克（Siegfried Hecker）說，平壤應已擁有足夠的高度濃縮鈾去製造核彈頭，不過若要確保核彈頭微型化百分百成功，朝鮮始終需要進行第3次核試，「若核試成功，不出兩 年朝鮮就能製造出核導彈」。
http://hk.news.yahoo.com/繼承核武-最偉大遺產-金正恩料再核試-211537558.html

日印加強海上合作旨在制衡中國

 訪問印度的日本首相野田佳彥，在印度首都新德里，與印度總理辛格會談​​，雙方簽署聯合聲明，加強雙方建立戰略夥伴關係。日本和印度，會進一步擴大海上安全合作。兩國海軍，明年亦會進行首次聯合演習。外電分析指，日本和印度的舉動，目的在於制約中國，加強維護海洋主權。

會談又確定，日本今後五年內，將提供四十五億美元貸款，支援印度基建，包括在新德里和孟買之間，鋪設貨運鐵路專線。同時日本亦希望，印度引進新幹線技術，用於高鐵建設，並加快重啟兩國的核能談判。日、印亦就日本進口稀土的合作，達成協議。

http://hk.news.yahoo.com/日印加強海上合作旨在制衡中國-225000748.html

美警告伊朗 勿封鎖荷莫茲海峽

• 放大圖片美警告伊朗 勿封鎖荷莫茲海峽

（法新社華盛頓28日電） 在德黑蘭當局揚言封鎖重
要的原油運輸航路後，美國今天警告伊朗，切勿試圖阻
擾荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）的航行。
五角大廈新聞秘書李特（George Little）表示：
「干擾船舶航行通過荷莫茲海峽行徑，不會被容忍。」
在伊朗海軍於荷莫茲海峽以東國際水域舉行軍事演
習時，伊朗副總統拉希米（Mohammad Reza Rahimi）揚
言，如果西方國家對伊朗實施更多制裁，它將會封鎖荷
莫茲海峽。
拉希米27日警告，如果西方國家針對伊朗核子計畫
擴大實施制裁，「沒有一滴石油會經由荷莫茲海峽運出
」。
在伊朗核子野心引發的疑慮升高時，美國和歐洲聯
盟正在考量，對德黑蘭的石油和金融業祭出新制裁。
李特指出，當伊朗進行海上軍事演習時，美國航空
母艦史丹尼斯號（USS John Stennis）及導向飛彈巡洋
艦莫比爾灣號（USS Mobile Bay）航行通過荷莫茲海峽
，這是預先規劃好的例行通過，以前往阿拉伯海，為阿
富汗境內戰爭提供空中武力支援。
http://hk.news.yahoo.com/美警告伊朗-勿封鎖荷莫茲海峽-000505535.html

伊朗軍方指能輕易封鎖海峽

• 放大圖片伊朗軍方指能輕易封鎖海峽

伊朗連續第二日威脅可能封鎖霍爾木茲海峽。伊朗海軍司令薩亞里28日表示，如果有必要，伊朗海軍可以輕鬆地封鎖霍爾木茲海峽。

代 號為「守衛90」的伊朗海軍軍事演習，28日進入第5天。伊朗新聞電視台援引薩亞里的話說，對伊朗海軍來說，封鎖霍爾木茲海峽輕而易舉，伊朗對該海峽擁有 全面控制力。他同時強調，伊朗堅持在建立本地區持續安全和穩定的宗旨下維護自身利益，伊朗希望通過正在舉行的軍演向中東地區國家傳遞友誼和信心。

薩亞里表示，這次軍演旨在顯示和測試伊朗海軍軍力，是對敵人反覆威脅伊朗利益的反應。他說，伊朗願意與其他國家尤其是周邊國家的海軍舉行聯合演習。

伊朗第一副總統拉希米27日警告說，如果西方國家對伊朗石油出口實施制裁，伊朗將封鎖霍爾木茲海峽。此前一天，伊朗議會資深議員、國家安全與對外關係委員會成員伊拉希安表示，正在伊朗南部海域舉行的軍演是對西方的嚴重警告，表明伊朗有能力封鎖霍爾木茲海峽。

伊朗海軍24日在伊朗南部海域開始為期10天、代號為「守衛90」的大規模軍事演習。這次演習將從霍爾木茲海峽開始，向東越過阿曼灣，直至亞丁灣和印度洋北部公海，演習區域跨越2000多公里。伊朗海軍將在演習中測試多種型號的導彈、魚雷等國產新型武器裝備。

薩亞里在演習首日強調，這次演習內容不包括封鎖霍爾木茲海峽，演習的主要目標是展示伊朗武裝部隊的實力和在公海上的防禦能力，並向本地區國家傳遞和平與友誼的信息。伊朗外交部日前多次表示，伊朗目前沒有封鎖霍爾木茲海峽的計劃。美國已警告伊朗勿封鎖霍爾木茲海峽。

霍爾木茲海峽是伊朗南部連接波斯灣和阿曼灣的航運要道，世界上近40%的石油以及數量可觀的天然氣由此輸往全球各地，對全球石油供應具有戰略影響。
http://hk.news.yahoo.com/伊朗軍方指能輕易封鎖海峽-021500295.html

緬甸不明大爆炸 15死65傷

• 放大圖片緬甸不明大爆炸 15死65傷

（法新社仰光29日電） 緬甸官員和目擊者表示，商
業中心、前首都仰光今天凌晨發生1場不明大爆炸，並
且引發火警，造成至少15人死亡，65人受傷。
目擊者告訴法新社，仰光數個地區居民在大約凌晨
2時被爆炸聲吵醒，爆炸發生地點疑似仰光的東邊明加
拉唐尼恩（Mingalar Taung Nyunt）1個醫療用品庫房
，並且引發大火。
在場的安全官員表示，包括3名消防人員在內的10
名男子，以及5名女子罹難，另外還有至少65人受傷，
其中包括約30名消防人員。
他告訴法新社：「我們仍在試圖確認傷亡名單，以
及找出爆炸和火警原因。」
他表示，消防救難單位正在努力滅火，「火勢已經
控制住」。
鄰近鄉鎮博達通（Botahtaung）居民告訴法新社：
「我們聽見非常大的爆炸聲，看到空中滿是濃煙。我們
的房子也因劇烈爆炸而搖晃，我們完全不曉得發生什麼
事。」
這次爆炸的原因目前仍不清楚。
緬甸近年來爆炸頻傳，但大部分都是小型爆炸，當
局認為是武裝流亡團體或少數民族戰士所為。（譯者：
中央社陳怡君）
http://hk.news.yahoo.com/緬甸不明大爆炸-15死65傷-013502374.html