奧巴馬否認於澳洲駐軍是抗衡中國

商業電台 – 1小時24分前

到 訪坎培拉的美國總統奧巴馬在澳洲國會發表演說，否認美國增加在澳洲的軍力，是應付中國崛起，強調美國放眼未來的亞太地區，美國與其他國家一樣，尋求與中國 有更多合作機會，包括加強軍事溝通，避免誤判形勢。奧巴馬說，亞太是全球經濟增長最快的地區，對美國創造就業起關鍵作用，美國會維持力量在亞太，並同盟友 保持關係，令美國在亞太地區，能夠扮演強大及持久的角色。奧巴馬昨日宣布在澳洲達爾文常駐美軍，被指是要抗衡中國。
http://hk.news.yahoo.com/奧巴馬否認於澳洲駐軍是抗衡中國-004200455.html

美國澳洲將加強軍事聯繫

明報 – 8分前

澳洲傳媒報道，在美國總統奧巴馬下周四訪問澳洲期間，將宣布加強兩國的軍事聯繫。
澳洲《悉尼晨鋒報》報道，在奧巴馬下周四訪問澳洲期間，將和澳洲總理吉拉德共同宣布加強二國的軍事聯繫，在北領地達爾文的一個軍事基地輪流駐紮美國的海軍陸戰隊。
媒體認為，這是因為對中國的擔心而加強澳美的軍事同盟，不過奧巴馬和吉拉德不會把中國稱為是兩國這一決定的的原因。
（英國廣播公司）
http://hk.news.yahoo.com/美國澳洲將加強軍事聯繫-070021599.html

美將於澳洲達爾文駐軍抗衡中國

商業電台 – 3小時前

美國總統奧巴馬將於下星期訪問澳洲，預料會宣布在澳洲達爾文一個基地派駐海軍陸戰隊，以抗衡中國軍事力量。澳洲傳媒報道，美軍希望利用這個基地訓練海軍陸戰隊，包括駕駛直升機、空降及射擊，但基地目前已駐紮四千多名澳洲士兵，需要擴充迎接美軍。
報道引述分析說，美國及澳洲的舉動，明顯是回應中國軍事現代化及解放軍部署更先進導彈，預料會引起北京不滿。
http://hk.news.yahoo.com/美將於澳洲達爾文駐軍抗衡中國-012000404.html

美監聽基地深藏澳洲腹地退役間諜稱重點監視中國

2011年09月20日 08:24來源：新華網
【法新社悉尼9月18日電】始建於冷戰高峰期、靜悄悄地深藏在澳大利亞腹地沙漠裡的一個美國間諜基地，如今把注意力轉向亞洲日益壯大的軍隊和軍火庫。
松峽衛星站在官方上劃歸美國所有，由美國最機密情報機構的特工操控。它曾參與當代某些最重大的衝突。
但是它在伊拉克、阿富汗和巴爾幹半島戰爭中，以及在追捕本·拉丹行動中的作用卻鮮為人知，直到它的最高級別的間諜之一最近披露了驚人細節。
這個基地位於艾麗斯斯普林斯以南20公里處。情報分析員戴維·羅森伯格在這裡待了18個年頭，分析“擁有美國解密精英的國家安全局”的高度機密情報。
松峽衛星站的正式名稱是“共同太空防務研究基地”，是華盛頓最大的情報收集哨所之一。它通過一連串環地球軌道運行的衛星攔截武器和通信信號。
自從1980年以來，澳方加入了這個基地的領導層，並且可以接觸到所有材料。但是這個基地有史以來並非沒有引發過爭議。前澳大利亞總理高夫·惠特拉姆在1975年威脅要關閉松峽基地後不久，就失掉了職務，據說是在美方的敦促之下。他被趕下台當然還有其他國內的政治問題。
這個擁有極具未來主義風格圓屋頂的基地，一開始是美國用來與蘇聯打間諜戰的武器，於1970年正式開始運作。但羅森伯格說，它現在的目標是美國領導的“反恐戰”和亞洲的軍事擴張。
羅森伯格對本社記者說：“世界上有很多能生產武器的國家，美國和澳大利亞對它們的計劃感興趣。”
這位職業間諜與美國國家安全局簽署了終身保密協議，這就意味著他不能透露機密情報，談論他在松峽的日子也是受到限制的。但他還是說，朝鮮和中國是這個基地的目標之一。
羅森伯格說：“我認為，任何擁有龐大軍隊的國家，任何大的軍火製造商，總會成為情報社會關注的焦點。中國當然正在增長，並且正在迅猛增長。”
“我們正在關注那裡的局勢發展。”
他還說，印度和巴基斯坦也“引發強烈關注”，因為新德里1998年出人意料的核試驗，讓松峽的分析人員“抓瞎了”。
他在這座神秘基地(當地人只知道它是“太空基地”)的後半段時間，被伊拉克和阿富汗戰爭以及2001年9·11恐怖襲擊後對“基地”組織的密切關注所佔據。
羅森伯格還說，松峽“當然有可能”參與了最終令本·拉丹今年5月在巴基斯坦被擊斃的美方的行動。
他認為，“空間戰”是情報社會的下一個重大陣線，比如國家批准的竊聽和日益攜帶方便的技術等。
羅森伯格的著作讓人們罕見地一窺軍事間諜的神秘世界。該書在出版前被4家情報機構(美國3家，澳大利亞1家)審查了16次。在艱難的審查過程中，有些章節被修改或者被刪除了。有一次，他還被帶到堪培拉接受調查。
防務官員還將沒收和摧毀他的電腦硬盤，以確保原稿中的機密成分被徹底消滅。
但自稱是影片《碟中諜》粉絲的羅森伯格說，他對出書一事並不感到後悔。
“想像一下，23年的從業生涯，你做的每件事都秘而不宣———就好像打開香檳酒塞一樣，所有的秘密都傾瀉而出，”他說。

“對我而言，這是一個讓我獲得解放的經歷。”
http://news.ifeng.com/mil/4/detail_2011_09/20/9319393_0.shtml

《悉尼先驅晨報》︰澳洲大型煤礦已幾乎全被中國印度買走

原文配圖︰在澳大利亞Latrobe谷地工作的采煤機

澳大利亞《悉尼先驅晨報》報道說，能源饑渴的印度和中國幾乎已經把澳大利亞主要大型煤礦全部買走。報道中說，來自中印兩國的五家企業瓜分了澳大利亞煤炭主產區昆士蘭州蓋利里(Galilee)盆地200多億噸煤炭儲量中的逾90%份額。

上周末，印度基礎設施行業巨頭GVK Power& Infrastructure Ltd.(下稱GVK)宣布將購買澳大利亞Hancock Coal在昆士蘭Galilee盆地的部分煤礦資產。GVK購買開采權的資產佔到了Galilee盆地煤炭儲量的40%。此外，印度Adani集團也擁有 該煤田近78億噸儲量的開采權。

中國則通過與擁有該煤田37億噸儲量的澳大利亞億萬富翁克里夫-帕爾默(Clive Palmer)進行合作，從而獲得未來20年每年以較低價格進口3000萬噸高品質動力煤(供火力發電使用)的優惠條件。這筆交易涉及的資金總額高達 600億美元。至此，在昆士蘭蓋利里盆地200多億噸煤炭儲量中，僅剩下大約12億噸儲量沒有被印度和中國的公司包攬。
http://news.backchina.com/viewnews-160493-big5.html

澳媒稱澳洲成超級大國中國的僕從 要有自知之明(組圖)

《澳大利亞人報》9月15日文章，原題︰要有自知之明︰我們是中國超級大國的僕從

國際貨幣基金組織最近估計稱中國的GDP約為6萬億美元，大致相當于美國的1/3。在21世紀初和1990年時，該比例分別為1/5和1/20。

照此發展，中國將在本世紀20年代後期掌控地球上最龐大的經濟機器。但按照購買力計算，中國成為世界最大經濟體的時間將大大提前。

試想一下，冷戰時期甦聯的經濟規模從未超過美國的1/10。中國在過去15年的成就使甦聯二戰後45年的成就相形見絀。

我認為，中國崛起和佔據主導地位的速度遠比單純數據所暗示的快得多。將其民眾合理動員組織起來的計劃經濟，是一種令人生畏的經濟和文化力量。

澳大利亞在亞洲半球的地位正變得清晰起來。我們正成為一個崛起中帝國的僕從︰商品、能源、資源和農礦產品的提供者，教育、旅游、娛樂、醫療和生活設施的供應商。

中國如今已是澳大利亞海外學生的最大來源地，並在2008年取代日本成為我們最重要的出口市場，且出口產品大多為助推其中產階級迅猛發展的鐵礦石、煤炭和天然氣等。

　　

東風-31A戰略導彈（來源︰環球網）　　

歷史上的全球大國更替都伴隨著戰爭等形式的沖突對抗。但本世紀的第二個10年不會出現該現象。中國的經濟實力將悄無聲息地超越美國，但或許不必等到本世紀20年代後期，新的秩序就能明朗。

我們怎樣才能得知中國已剝奪美國作為地球最強大經濟體的地位？或許，我們能通過中國打造一艘航母施展海軍實力的做法而窺見一斑。

中國構建連接澳大利亞以及其他資源豐富國家的供給線，可能也會讓我們察覺到這一點。或許，中國將通過美國擅長的電視、好萊塢和企業滲透等文化帝國主義方式宣告其已經超越美國。

中國在新世紀將面臨勞動力萎縮和異見人士可能增多的雙重挑戰。但一個被組織動員起來的國家所能施展的力量將超越其具體數字的表象；

而一個受困于意見分歧的國家的效率將達不到數字暗示的水平。澳大利亞本世紀20年代以後截然不同的未來將取決于中國如何應對挑戰。

（作者伯納德‧賽爾特，王會聰譯）
http://news.backchina.com/viewnews-160579-big5.html