http://news.sina.com 2011年09月14日 05:18 中國日報
（本報訊）秋天還未正式到來，華爾街銀行産業已經開始醞釀一股巨大的裁員風暴。
《CNNMoney》報導，美國銀行（Bank of America）（BAC-US）星期一宣佈將裁掉 3 萬名員工， 比起今年年初預計削減 6000 個工作增加 5 倍之多。
美國銀行的大動作預料將在幾個星期或幾個月內於同業間發酵，掀起一波或許不很劇烈但將影響深遠的裁員風潮。證券公司 Rochdale Securities 銀行分析師 Dick Bove 指出，「綜觀銀行産業，漣漪很快就會擴散出去。」
包括高盛證券與瑞信證券在內的企業早已開始實施一連串「寧靜裁員（quiet layoffs）」，員工在 8 月時被告知能夠繼續保留薪資與職稱頭銜，但是從 10 月 1 日起將失去工作。
趨動這波「寧靜裁員」的主因有二：第一，如果員工找到其他工作，金融機構能夠降低裁員的數據；其次，銀行可望在第 4 季減少開支。
除了美國銀行計畫裁員，巴克萊證券和瑞信證券也不約而同宣佈將在今年各削減 3000 和 2000 個工作職位；而花旗（C-US）和摩根士丹利（MS-US）則尚無裁員行動。
專家表示，若把摩根大通排除在外，華爾街今年蒸發的工作數量可能將高達 6 位數。熟悉銀行産業聘僱狀況的人士指出，「部門主管每天都在精算員工數目，思索應該可以再炒掉哪些人。」
今年銀行股確實震盪劇烈，美國銀行搖搖欲墜，從今年初開始，股價重挫 47% ，花旗好不到哪裏去，跌掉 43% ，摩根大通集團和巴克萊證券分別下跌 24% 和 44%。
官方數據隨着股市下挫不斷波動，而美國銀行或其他金融機構最可能裁員的部門就是旗下廣大的零售通路，因此銀行零售端的員工可能得做好收拾包袱隨 時走路的心理準備。券商 Raymond James 銀行分析師 Anthony Polini 指出，「銀行正處在削減成本的模式，大規模裁員之後，是銀行達成增效率、減成本目的的最佳方式。」
即使歷來總是相對安全的股權交易方也受到衝擊。
資産管理招募企業營運商 Frank Carr 表示，他已經從在各大銀行中被解雇的人裏面，尋找主要經濟業務或提供避險基金服務的個人。「就過去看來，那裏曾經是非常安全的地方。」
不過現在銀行背負空前壓力，包括一再探歷史低點的利率。隨着利率一再下滑，銀行必須面對主要業務的衰退：持有存款和貸款資金。
所謂的「伏克爾法則」限縮金融産業規模與自營交易，以限制金融業對風險承擔的能量，迫使銀行倒閉或分拆進行這些交易的部門。在金融風暴期間，銀行中的操盤部門被指責為惡化狀況的兇手之一。
2007 年金融風暴，整體經濟環境都遭華爾街的困境狠狠掃過一遍。北卡羅來納州夏洛特市是美國銀行和富國銀行總部所在之處，根據一份紐約獨立預算辦公室（IBO） 和紐約和北卡商會的統計數字顯示，這兩處的金融部門的員工數在 2007 年底金融風暴之前到 2011 年之間，下降了大約 11% ，而這份數據並不包括所有在 2011 年宣佈的裁員數字。
在紐約金融部門工作的人數大約有 16 萬 8277 人，雖僅占整體工作人口約 6% ，然而它對整體經濟有巨大的影響力。
IBO 副主任 George Sweeting 指出，當金融産業生氣蓬勃，會帶動整體社會欣欣向榮；反之，整座城市病容懨懨也是可預期之事。
http://dailynews.sina.com/bg/news/usa/usnews/chinesedaily/20110914/05182766426.html
《CNNMoney》報導，美國銀行（Bank of America）（BAC-US）星期一宣佈將裁掉 3 萬名員工， 比起今年年初預計削減 6000 個工作增加 5 倍之多。
美國銀行的大動作預料將在幾個星期或幾個月內於同業間發酵，掀起一波或許不很劇烈但將影響深遠的裁員風潮。證券公司 Rochdale Securities 銀行分析師 Dick Bove 指出，「綜觀銀行産業，漣漪很快就會擴散出去。」
包括高盛證券與瑞信證券在內的企業早已開始實施一連串「寧靜裁員（quiet layoffs）」，員工在 8 月時被告知能夠繼續保留薪資與職稱頭銜，但是從 10 月 1 日起將失去工作。
趨動這波「寧靜裁員」的主因有二：第一，如果員工找到其他工作，金融機構能夠降低裁員的數據；其次，銀行可望在第 4 季減少開支。
除了美國銀行計畫裁員，巴克萊證券和瑞信證券也不約而同宣佈將在今年各削減 3000 和 2000 個工作職位；而花旗（C-US）和摩根士丹利（MS-US）則尚無裁員行動。
專家表示，若把摩根大通排除在外，華爾街今年蒸發的工作數量可能將高達 6 位數。熟悉銀行産業聘僱狀況的人士指出，「部門主管每天都在精算員工數目，思索應該可以再炒掉哪些人。」
今年銀行股確實震盪劇烈，美國銀行搖搖欲墜，從今年初開始，股價重挫 47% ，花旗好不到哪裏去，跌掉 43% ，摩根大通集團和巴克萊證券分別下跌 24% 和 44%。
官方數據隨着股市下挫不斷波動，而美國銀行或其他金融機構最可能裁員的部門就是旗下廣大的零售通路，因此銀行零售端的員工可能得做好收拾包袱隨 時走路的心理準備。券商 Raymond James 銀行分析師 Anthony Polini 指出，「銀行正處在削減成本的模式，大規模裁員之後，是銀行達成增效率、減成本目的的最佳方式。」
即使歷來總是相對安全的股權交易方也受到衝擊。
資産管理招募企業營運商 Frank Carr 表示，他已經從在各大銀行中被解雇的人裏面，尋找主要經濟業務或提供避險基金服務的個人。「就過去看來，那裏曾經是非常安全的地方。」
不過現在銀行背負空前壓力，包括一再探歷史低點的利率。隨着利率一再下滑，銀行必須面對主要業務的衰退：持有存款和貸款資金。
所謂的「伏克爾法則」限縮金融産業規模與自營交易，以限制金融業對風險承擔的能量，迫使銀行倒閉或分拆進行這些交易的部門。在金融風暴期間，銀行中的操盤部門被指責為惡化狀況的兇手之一。
2007 年金融風暴，整體經濟環境都遭華爾街的困境狠狠掃過一遍。北卡羅來納州夏洛特市是美國銀行和富國銀行總部所在之處，根據一份紐約獨立預算辦公室（IBO） 和紐約和北卡商會的統計數字顯示，這兩處的金融部門的員工數在 2007 年底金融風暴之前到 2011 年之間，下降了大約 11% ，而這份數據並不包括所有在 2011 年宣佈的裁員數字。
在紐約金融部門工作的人數大約有 16 萬 8277 人，雖僅占整體工作人口約 6% ，然而它對整體經濟有巨大的影響力。
IBO 副主任 George Sweeting 指出，當金融産業生氣蓬勃，會帶動整體社會欣欣向榮；反之，整座城市病容懨懨也是可預期之事。
http://dailynews.sina.com/bg/news/usa/usnews/chinesedaily/20110914/05182766426.html
